Enjoy fast, free delivery, exclusive deals, and award-winning movies & TV shows with Prime
Try Prime
and start saving today with fast, free delivery
Amazon Prime includes:
Fast, FREE Delivery is available to Prime members. To join, select "Try Amazon Prime and start saving today with Fast, FREE Delivery" below the Add to Cart button.
Amazon Prime members enjoy:- Cardmembers earn 5% Back at Amazon.com with a Prime Credit Card.
- Unlimited Free Two-Day Delivery
- Streaming of thousands of movies and TV shows with limited ads on Prime Video.
- A Kindle book to borrow for free each month - with no due dates
- Listen to over 2 million songs and hundreds of playlists
- Unlimited photo storage with anywhere access
Important: Your credit card will NOT be charged when you start your free trial or if you cancel during the trial period. If you're happy with Amazon Prime, do nothing. At the end of the free trial, your membership will automatically upgrade to a monthly membership.
-23% $22.98$22.98
Ships from: Amazon.com Sold by: Amazon.com
$16.62$16.62
Ships from: Amazon Sold by: Burlington MA- Used Book Superstore -new books too
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
OK
Shahnameh: The Persian Book of Kings (Penguin Classics) Paperback – Illustrated, March 8, 2016
Purchase options and add-ons
A Penguin Classic
Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern readers.
Originally composed for the Samanid princes of Khorasan in the tenth century, the Shahnameh is among the greatest works of world literature. This prodigious narrative tells the story of pre-Islamic Persia, from the mythical creation of the world and the dawn of Persian civilization through the seventh-century Arab conquest. The stories of the Shahnameh are deeply embedded in Persian culture and beyond, as attested by their appearance in such works as The Kite Runner and the love poems of Rumi and Hafez.
For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
- Print length1040 pages
- LanguageEnglish
- PublisherPenguin Classics
- Publication dateMarch 8, 2016
- Dimensions8.5 x 5.43 x 2.42 inches
- ISBN-100143108328
- ISBN-13978-0143108320
Frequently bought together
Similar items that may ship from close to you
Editorial Reviews
About the Author
Dick Davis (translator) is professor emeritus of Persian at Ohio State University and a fellow of the Royal Society of Literature. His translations from Persian include Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz and Vis and Ramin.
Azar Nafisi (foreword) is the #1 New York Times–bestselling author of Reading Lolita in Tehran, Things I’ve Been Silent About,and The Republic of Imagination. She lives in Washington, D.C.
Product details
- Publisher : Penguin Classics; Expanded edition (March 8, 2016)
- Language : English
- Paperback : 1040 pages
- ISBN-10 : 0143108328
- ISBN-13 : 978-0143108320
- Item Weight : 1.8 pounds
- Dimensions : 8.5 x 5.43 x 2.42 inches
- Best Sellers Rank: #59,546 in Books (See Top 100 in Books)
- #25 in Middle Eastern Poetry (Books)
- #47 in Ancient & Classical Poetry
- #67 in Epic Poetry (Books)
- Customer Reviews:
About the author
Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on AmazonReviews with images
-
Top reviews
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
While I do not read Farsi myself, all my friends who do assure me that Davis’ is the English translation to go with, and I can vouch that it is a joy to read. Whether you are interested in pre-modern literature, the cultural heritage of Greater Iran, or just enjoy a good read, I can not recommend this highly enough.
Also in my opinion, the author done an excellent job in translation to the English some resemblance of the original poetry of Ferdosi which total amazing.. I highly recommend it to all...
Top reviews from other countries
Throughout the poem, Ferdowsi's vivid descriptions and colorful characters brought the stories to life in a way that was both entertaining and educational. I was particularly struck by the tales of great heroes such as Rustam and Sohrab, whose bravery and sacrifice resonated with me on a deep level. Their stories, along with those of other kings and warriors, revealed a complex and nuanced view of Persian culture and history that I had never encountered before.
But Shahnameh is not just a book about warriors and battles. The stories of love and loyalty, of treachery and betrayal, of human triumphs and tragedies, all wove together to create a tapestry of the human experience that transcends time and culture. Despite being written over a thousand years ago, the themes and values of the poem are still relevant today, and I found myself contemplating the lessons that could be gleaned from the pages.
Overall, I would highly recommend Shahnameh to anyone interested in world literature or Persian culture. While the length and complexity of the poem may seem daunting at first, the beauty and richness of the language and the stories make it a rewarding and unforgettable read. Ferdowsi's masterful retelling of Persian history and mythology is a testament to the power of storytelling and the enduring appeal of human experience.
Well that’s me and he has done a cracking job. At first his gentle, rhythmical apparently simplistic style can seem naïve, until as the centuries of years and pages pass you start to get the wisdom of the philosophy of the text which somehow goes with the beguiling rhythms of the speech, somewhat like a long fairy tale spoken out loud from a rocking chair.
I felt I had learned a huge amount of the spirit, the culture and the wisdom of ancient Persia.
This ancient poem (mostly translated into poetical prose) tells the story of Persia from more than a thousand years BC up until the triumph of Islam, and indeed commences with a creation myth. It was written perhaps based on written and oral records about 1000 years ago at a time when there was a particular interest in pre-Islamic culture. The author Ferdowsi speaks with a voice representing the religion of the time – pre-Zoroastrian or Zoroastrian. For reasons that Davis is unable to entirely explain it misses out the great Persian Emperors any student of ancient history is familiar with, like Cyrus, Xerxes etc – Davis thinks the author Ferdowsi was spellbound by the history of Eastern Persia/Western Afghanistan which especially the earlier part actually covers.
It does include a fascinating account of Alexander (called Sekander), which account as Davis mentions divides the earlier accounts of fantastic heroes most notably Rostam and the later more modern and morally ambiguous more historical tales of the Sasanid kings.
All these tales are however told with relish for the drama inherent in them.
The Persian style appears to be one of delight in this world – the women, the wine, the countless jewels and wealth - but at the same time religious devotion and brief but profound meditations on morality descend on us typically at the end of every adventure.
This book is a great delight, and anyone who likes a good tale and has an interest in Persian history is in for a treat.