
Biography
Vívian fez medicina por um período de 4 anos na Universidad de Buenos Aires, em Buenos Aires - Argentina. Trabalha como professora de inglês há 15 anos e como tradutora há 2 anos, e atualmente cursa psicologia na Universidade do Cerrado, na cidade de Patrocínio - Minas Gerais, Brasil.
Cursou três cursos livres de tradução: Canal do tradutor, Vida de tradutor e Português para tradutores. Está sempre buscando conhecimento e aprimorar-se dentro de sua profissão.
É tradutora voluntária para a instituição Gospel Translations, e possui alguns textos traduzidos em seu nome no site da instituição.
Encontrou na tradução uma grande paixão, e desde então busca se dedicar a isso.
Seu interesse por história veio a partir de leituras de grandes autores como Dostoiévski, Thomas Mann e Tolstói. O World History Encyclopedia foi um achado muito interessante, trazendo novas perspectivas e novos ensinamentos. Além de ser uma maneira de manter-se desafiada no meio da tradução.
Education
- Estudou medicina por 4 anos na Universidad de Buenos Aires - Buenos Aires, Argentina;
- Atual estudante de psicologia na Universidade do Cerrado - Patrocínio, Minas Gerais, Brasil;
- Cursou três cursos livres de tradução.
Analytics
48 page views on this user's contributions
Translations
English Original | Language | Translation | Translator |
---|---|---|---|
Teaching From Home: Free Resources for Teachers and Parents | Portuguese | Ensinando desde casa: Recursos gratuitos para pais e professores | Vívian Andrade Oliveira |